Пираты карибского моря 5 русская озвучка, Кто озвучивал Пираты Карибского Моря на русском

Пираты карибского моря 5 русская озвучка

Пираты хорошо, смотрим все воробей в своем репертуаре. Captain Teague 9. Главная Правообладателям Контакты Регистрация. Архивировано из оригинала 17 мая Утром Джека и Карину собираются казнить, но в дело вмешиваются Генри и нанятая им команда Джека.




В ходе их разговора Генри говорит, что существует легендарный трезубец Посейдона , с помощью которого можно снять все морские проклятия. Дальнейшие события фильма происходят спустя 9 лет. Повзрослевший Генри служит матросом на британском военном корабле. Генри, который тщательно изучал мифы и легенды, обнаруживает, что они плывут прямо в Дьявольский треугольник и объявляет об этом капитану, прося того повернуть назад.

Капитан отказывается сменить курс; он арестовывает молодого человека, объявляет изменником и сажает в карцер. Когда корабль, на борту которого находится Генри, проходит между скал, ведущих в Треугольник дьявола, рядом внезапно возникает корабль-призрак «Немая Мария», с которого нападают мертвецы во главе со своим капитаном Армандо Салазаром по прозвищу Морской мясник исп.

El Matador del Mare и убивают всю команду британского корабля. Салазар оставляет в живых лишь Генри, поручая ему передать послание Джеку Воробью о том, что скоро отомстит ему за наложенное на него проклятие. Далее действие переносится на остров Сан-Мартен. В тюремной камере там находится Карина Смит — девушка, которая изучает астрономию и ищет трезубец Посейдона, из-за чего её считают ведьмой и собираются казнить. Она исповедуется священнику, одновременно ей удаётся взломать замок и, оглушив священника, выбежать на улицу, где она встречает Джека Воробья, который со своей командой решил ограбить только что открывшийся королевский банк Сан-Мартен.

Однако у незадачливых грабителей во время пути всё золото высыпается из сейфа, расстроенная команда Воробья бунтует и уходит от своего капитана. Джек идёт в трактир и обменивает свой магический компас на бутылку рома. Из-за того, что он «предал» свой компас, корабль мертвецов «Немая Мария» получает возможность выйти из Треугольника дьявола, и теперь Салазар намерен не только отомстить Джеку, но и покончить со всеми пиратами в мире.

Генри как изменник оказывается в тюремном госпитале. Переодевшаяся в медсестру Карина помогает ему бежать, однако сама попадает за решётку. Ночью ей на дневнике, единственной вещи, оставленной ей отцом и ранее якобы принадлежавшего Галилео Галилею , в свете кровавой луны с помощью закреплённого на обложке рубина удаётся обнаружить указания на место нахождения острова Посейдона под созвездием в виде трезубца.

Пираты Карибского моря 5: Мертвецы не рассказывают сказки (2017)

Генри под видом солдата проникает в тюрьму, где в одной из камер находит Джека Воробья. Генри передаёт ему послание Салазара и убеждает отправиться на поиски трезубца Посейдона, поскольку только эта вещь может снять все проклятия. Утром Джека и Карину собираются казнить, но в дело вмешиваются Генри и нанятая им команда Джека. Им удаётся отбить Джека и Карину и отплыть на своём новом судне «Умирающая чайка», в то время как « Чёрная жемчужина » пока так и остаётся у Джека в бутылке.

Далее события разворачиваются на корабле сказочно разбогатевшего Гектора Барбоссы , имеющего в своём распоряжении множество пиратских кораблей, которые освободившийся Салазар начинает топить.

Об этом ему докладывают помощники Мёртогг и Малрой, бывшие британские солдаты. Барбосса, будучи пиратом, боится гнева капитана-призрака и решает пойти за советом к ведьме, которая достаёт ему магический компас Джека. Теперь Барбосса решает откупиться от Салазара, отдав ненавистного тому Джека Воробья, и на своём корабле « Месть королевы Анны » решительно направляется прямо навстречу «Немой Марии».

Озвучивание

Мертвецы убивают нескольких пиратов, прежде чем Барбоссе удаётся заключить с Салазаром договор о том, что к рассвету следующего дня он приведёт Салазара к Джеку в обмен на спасение жизни. Салазар забирает Барбоссу и оставшихся членов его команды на борт своего корабля. Наступает рассвет, но Джека всё ещё не видно.

Салазар уже готов убить Барбоссу, но последний останавливает его, говоря, что время договора ещё не вышло. Салазар рассказывает Барбоссе о том, как он очутился в Дьявольском треугольнике. Ранее Армандо Салазар был испанским королевским моряком, капитаном корабля «Немая Мария». За гибель своего отца и деда от рук пиратов, он поставил себе цель положить конец пиратству. Именно тогда ему встретился ещё юный Джек, который с помощью хитрого трюка загнал корабль Салазара в то самое ущелье Треугольника дьявола, в результате чего испанец и вся его команда оказалась проклятой, а Джек стал капитаном Джеком Воробьём.

Наконец Салазар почти догоняет «Умирающую чайку». Джек, Карина и Генри пересаживаются в шлюпку, чтобы отвлечь мертвецов и добраться до близлежащего берега. Салазар приказывает выпустить акул-мертвецов, которые набрасываются на шлюпку.

Всё же Джек и его спутники успевают выбраться на берег. Салазар обещает Джеку, что будет ждать его в море. На острове Карина, Генри и Джек попадают в плен к местным пиратам.

Джек встречает своего давнего врага, который вынуждает его жениться на своей страшной сестре. В это время появляется Барбосса со своими помощниками Мёртоггом и Малроем, которых Салазар отпустил для поимки Воробья, они спасают Джека от позорной свадьбы. С помощью магии меча Чёрной Бороды Барбосса освобождает «Чёрную жемчужину» из бутылки, так как это единственный корабль, способный обогнать «Немую Марию».

Герои отправляются на «Жемчужине» на поиски острова, на котором хранится трезубец Посейдона. По пути выясняется, что Карина — дочь Барбоссы, но он не спешит рассказать ей об этом. На них собирается напасть британский военный корабль, но его уничтожает корабль Салазара, после чего Салазар нападает на «Жемчужину» в поисках Джека. Команда «Умирающей чайки», сбежавшая с британского корабля, догоняет их и присоединяется к бою с мертвецами.

На заре «Чёрная жемчужина», направляемая Кариной по звёздам, и преследующая её «Немая Мария» подходят к острову Посейдона.

Пираты Карибского Моря 6 - Официальный трейлер (2024)- Джонни Дэпп

Призракам снова приходится отступить, поскольку им нельзя подходить к берегу. Правда, Салазар успевает взять в плен Генри.

На остров, покрытый чудесными камнями, выходят Карина, Барбосса и Джек. С помощью магических камней острова и рубина с обложки дневника Галилео Галилея им удаётся раздвинуть океан, открыв в воде огромную расселину над могилой Посейдона, на которой и находится его трезубец.

Карина готова забрать его, но в это время появляются Салазар и его мертвецы. Салазар, вселившийся в Генри, нападает на Джека и Карину и завладевает трезубцем. Салазар пытается убить Джека и втыкает трезубец ему в грудь, однако Воробья спасает дневник Галилео Галилея, оброненный Кариной и подобранный им при падении в расселину. В это время Карина приводит в чувство освобождённого Генри, и он разбивает трезубец саблей. В тот же момент все проклятия сверхъестественного морского мира разбиваются, Салазар и его призраки превращаются в людей, но водяная расселина начинает закрываться.

Чтобы помочь друзьям, Барбосса приказывает команде «Жемчужины», скользящей по краю расселины, опустить на дно якорь и сам спускается на нём вниз.

Джек, Карина и Генри ухватываются за якорную цепь, но Салазар тоже успевает запрыгнуть на якорь. Карина видит на руке Барбоссы татуировку — изображение созвездия трезубца, и понимает, что этот пират — её отец.

Барбосса жертвует собой ради спасения дочери и остальных, и прыгает с якорной цепи, утягивая Салазара с собой на дно. Когда команда «Жемчужины» поминает Гектора, Карина объявляет, что её фамилия теперь — Барбосса. Следующая сцена проходит уже на берегу моря, у родного дома Генри. После короткого разговора Карина и Генри целуются. Туда же, по прошествии очередных десяти лет, приплывает и отныне свободный Уилл, чей «Летучий Голландец» стал обычным кораблём.

Появляется Элизабет, и возлюбленные наконец воссоединяются после 20 долгих лет разлуки. За этой сценой с борта «Чёрной Жемчужины» ревностно наблюдает Джек. Мартышка Джек, оставшаяся без Барбоссы, приносит Воробью его исправный компас, и тот понимает, что удача снова к нему вернулась. В сцене после титров показывают спокойно спящих Уилла и Элизабет.

Появляется призрак Дейви Джонса и замахивается на супругов своей клешнёй. В этот момент Уилл просыпается и понимает, что это был всего лишь ночной кошмар. Он обнимает Элизабет и снова засыпает. Однако на полу остаются несколько раковин балянусов ….

Незадолго до выхода фильма « На странных берегах » в году было подтверждено, что сценарист Терри Россио работает над сценарием пятого фильма [4]. Walt Disney Pictures была намерена снять пятый и шестой фильмы вместе [5]. Тем не менее позже было заявлено, что лишь пятый фильм был в разработке. Предполагалось, что Роб Маршалл , режиссёр последнего фильма, снимет пятый фильм, [7] но он отказался, после того как выбрал для съёмок фильмы « Чем дальше в лес… » [8] и «Тонкий человек» оба фильма — проекты Disney.

Однако, после фильма « Одинокий рейнджер », также в главной роли с Деппом, студия Disney потеряла млн долларов в году [13]. Искать финансирование для нового масштабного проекта оказалось не просто.

⚡️Z-пропагандисти ЗІЗНАЛИСЬ на камеру! Це відео з Авдіївки РОЗІРВАЛО мережу @DenisKazanskyi

Другой проблемой оказался сценарий [14]. В результате производство фильма затянулось, и было перенесено на год. После того, как сценарий был принят, фильм официально получил зелёный свет от Disney в июле года. Дата выхода была перенесена на 7 июля года [15]. Многие из команды фильма были новичками: например, режиссёры Роннинг и Сандберг и сценарист Натансон. Оператор Пол Камерон заменил Дариуша Вольского. Дизайнер по костюмам Пенни Роуз [en] , работавшая на всех фильмах серии, вернулась в проект, как и исполнительный продюсер Чад Оман [16] [17] [18].

Орландо Блум отметил, что фильм может послужить в качестве мягкого перезапуска для франшизы [19]. Выступая на пресс-туре фильма «На странных берегах» в Каннах, Депп сказал, что он будет играть свою роль до тех пор, пока она пользуется популярностью у публики [20].

Кто озвучивает Джошами Гиббса в фильме «Пираты Карибского моря 5»?

В августе года появилась новость, что Депп подписал контракт для участия в пятом фильме [21]. Депп был также вовлечён в написание сценария [22]. В декабре года Джеффри Раш подтвердил возвращение в пятый фильм [23]. В конце года Орландо Блум тоже заявил, что он хотел бы вернуться в пятый фильм [24]. Блум отметил в декабре года, что не уверен, сможет ли он вернуться.

Он также отметил, что Disney может сделать мягкую перезагрузку франшизы и сосредоточиться на Уилле Тернере и его сыне [19]. Участие Блума было подтверждено на Disney D23 [en] 15 августа года [25]. Австралийский актёр Брентон Туэйтес вёл переговоры о роли Генри в конце ноября года [27]. В июле её персонажа назвали Карина Смит [30].

В более ранних проектах сценария Карина Смит сразу появлялась как дочь Барбоссы и была объектом любовного интереса Воробья [31]. Скоделарио подтвердила, что её персонаж была астрономом и что «она имеет совершенно иной характер», а также подтвердила, что Смит будет объектом любовного интереса Генри вместо Джека [32] [33]. Отличная история про пиратов, а самое главное главный герой Джони Дэпп, который просто рожден, чтобы быть супер героем, супер мачо и даже не знаю как его еще назвать Советую к просмотру.

Непревзойденный Джони Депп опять на экране. Долго ждал этого фильма. Когда посмотрел трейлер ,то немного разочаровался. Графика не очень понравилась. Но когда посмотрел фильм ,то оценил сюжет. В целом остался доволен. Эту серию можно снимать до бесконечности и хоть я и сам поставил лайк,но это больше за техническую сторону фильма.

За те деньги которые вложили в экранизацию,любой сценарий можно превратить в супер блокбастер,а если снимаются звезды первой величины,тем более. Поэтому моя оценка 7 из Мне больше импонируют картины,в которых режиссеры с минимальным бюджетом делают шедевры. FiveSeven Советую посмотреть. Скоро на сайте. Жена пациента Потапова В двух шагах от счастья Евгения считает, что сделала героиню «симпатичнее», добавила некоторой харизмы и «обогатила» цельный образ.

Те, кто дублировал «Пираты Карибского моря», с этим согласны. Голос Уилла в России — актер театра и кино Андрей Зайцев. В году, когда вышла первая картина, Андрей был студентом и только учился на актера. Ему повезло попасть на дубляж «пиратской эпохи». Режиссер Игорь Ефимов просил перезаписывать дубли по раз и говорил Андрею: «Сейчас было очень хорошо, а теперь давай попробуем талантливо». В русской озвучке Барбосса говорит голосом Валентина Морозова. Это заслуженный артист РФ, который является актером Государственного кукольного театра сказки.

Участвовал в разных популярных проектах - фильмах, мультфильмах, аудиокнигах. С этой ролью отлично справился без преувеличения легендарный Вадим Яковлев. Он снимался в "Агенте национальной безопасности" и "Месте встречи изменить нельзя". Озвучил больше фильмов, получил звание заслуженного артиста РФ. Дэйви Джонс — вымышленный персонаж, которого играет Билл Найи. Впервые он упоминается в первом фильме «Проклятие черной жемчужины», появляется во втором фильме «Сундук мертвеца», в третьем фильме «На краю света» и в эпизодической роли в конце «Мертвецы не рассказывают сказки».

Он капитан Летучего Голландца. В фильме его голос исполняет Анатолий Дубанов. Артист театра, кино и дубляжа, Заслуженный артист России.

Пираты Карибского моря 5: Мертвецы не рассказывают сказки — Русский трейлер #3 (Дубляж, 2017)

Харизматичный голос Шкипера с Мадагаскара. После окончания института молодой актер поступил в труппу театра «Балтийский дом», которой верен уже более 40 лет.

Сыграл красочные роли в фильмах и сериалах «Жизнь и приключения четырех друзей», «В грядущий век», «Прийск-2», «Ленинград 46», «Седьмая симфония». Персонажи, которых актер играет на сцене и на съемочной площадке, наделены его запоминающимся голосом. С конца х артист озвучивает фильмы мирового уровня. Евгения Игумнова — российская актриса театра, кино и дубляжа. Всего в списке дублированных фильмов не меньше сотни блокбастеров.

Такое портфолио дает нам право считать Евгению Игумнову одной из самых известных и востребованных актрис дубляжа в России. Актеры дубляжа «Пиратов Карибского моря» гениально исполняли и второстепенную роль, поэтому многие из этих персонажей запомнились зрителям не меньше, чем главные герои. Его имя не упоминается в фильме. Он — приближенный агент короля Фердинанда и один из антагонистов «На странных берегах». Он хочет уничтожить источник молодости и ведет к нему испанскую армию.

Его озвучил Борис Хасанов , который работал с голливудскими проектами, а также озвучивает аудиокниги и рекламные ролики. Появилась в четвертой серии «Пиратов». Она отличается от сестер-русалок мягкостью характера, добродушная и безобидная. В России Сирену озвучила Ирина Горячева.

Актеры озвучки «Пираты карибского моря» подчеркнули харизму героев и добавили свое очарование. Эта озвучка любима поклонниками почти 20 лет. Онлайн-калькулятор позволяет рассчитать ориентировочную стоимость изготовления аудиоролика продолжительностью до 90 секунд. Хронометраж ролика вы можете узнать с помощью нашего сервиса хрономер.